{"id":28813,"date":"2024-12-05T10:08:03","date_gmt":"2024-12-05T15:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.ca\/?page_id=28813"},"modified":"2024-12-12T11:24:05","modified_gmt":"2024-12-12T16:24:05","slug":"2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/","title":{"rendered":"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1450px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1430px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_breadcrumbs home_text=\u00a0\u00bbAccueil\u00a0\u00bb show_home_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb items_text_color=\u00a0\u00bb#6e7f7f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#video-trailer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong>Le parcours de l\u2019Avent <\/strong><\/h1>\n<h2 style=%22text-align: center;%22>Semaine 2: <span data-contrast=%22auto%22 xml:lang=%22EN-CA%22 lang=%22EN-CA%22 class=%22TextRun SCXW261707408 BCX0%22><span class=%22NormalTextRun SCXW261707408 BCX0%22>La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ <\/span><\/span><span class=%22EOP SCXW261707408 BCX0%22 data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/h2>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22><strong>Le parcours de l\u2019Avent <\/strong><\/h1>\n<h2 style=%22text-align: center;%22>Semaine 2: <span data-contrast=%22auto%22 xml:lang=%22EN-CA%22 lang=%22EN-CA%22 class=%22TextRun SCXW261707408 BCX0%22><span class=%22NormalTextRun SCXW261707408 BCX0%22>La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ <\/span><\/span><span class=%22EOP SCXW261707408 BCX0%22 data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/h2>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_font_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Le parcours de l\u2019Avent <\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Semaine 2: <span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-CA\" lang=\"EN-CA\" class=\"TextRun SCXW261707408 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW261707408 BCX0\">La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW261707408 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn-e1733343121601.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#devotion-video (Desktop)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdevotion-video\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbDevotion Video\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a1v3QWtTWYg?si=-_OOazo8nYV5XZ8a?enablejsapi=1\" title=\"2023 Advent Journey | Devotion 1 - Waiting\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Watch this message<br \/>from Paul Burns:<\/h2>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Watch this message<br \/>from Paul Burns:<\/h2>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Watch this message<br \/>from Paul Burns:<\/h2>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb#devotion-video (Desktop)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdevotion-video\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Watch this message<br \/>from Paul Burns:<\/h2>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Watch this message <\/strong><strong>from Paul Burns:<\/strong><\/p>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Watch this message<br \/>from Paul Burns:<\/h2>\n<p><strong>2023 Advent Journey<\/strong><br \/>A Journey Through Waiting: Hope in the Hidden<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDevotion Video\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbvideo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a1v3QWtTWYg?si=-_OOazo8nYV5XZ8a?enablejsapi=1\" title=\"2023 Advent Journey | Devotion 1 - Waiting\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbDevotion Section + Video\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bb#devotion\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdevotion\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span data-teams=%22true%22><i>J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.\u2009\u00bb <\/i>Jean 14.27<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>C\u2019est bien de vous parler du sujet d\u2019aujourd\u2019hui, celui de la PAIX. Enfin\u2026 parler de \u00ab\u2009paix\u2009\u00bb repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour moi, puisque c\u2019est durant cette derni\u00e8re ann\u00e9e que la paix s\u2019est envol\u00e9e en fum\u00e9e. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, c\u2019est avec des ambulanciers poussant une civi\u00e8re roulante que la paix a quitt\u00e9 ma maison. Vern, mon mari, venait de faire six chutes en deux jours. C\u2019est \u00e0 cause de l\u2019apraxie qui attaque ses muscles, un sympt\u00f4me de la maladie de Parkinson et d\u2019une d\u00e9mence apparent\u00e9e contre lesquelles Vern lutte depuis plus de dix ans. De son lit d\u2019h\u00f4pital, ce dernier m\u2019a alors dit ne plus \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 chez nous. Il habite maintenant une maison de soins de longue dur\u00e9e\u202f: il est beaucoup trop jeune pour cela, mais il lui faut plus d\u2019une personne pour l\u2019aider, 24 heures par jour. <\/span><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>L\u2019adaptation \u00e0 une telle nouvelle communaut\u00e9 de soins suscite bien des \u00e9motions\u2009; quand je vois les pr\u00e9pos\u00e9s s\u2019occuper de Vern, dans sa chambre, je ressens de la paix, une paix profonde du fait qu\u2019il est en s\u00e9curit\u00e9 et entre les mains de personnes bienveillantes qui ont choisi de travailler en milieu de soins. Je me sens en paix de pouvoir dormir jusqu\u2019au lendemain matin, ce que la plupart des soignants ne peuvent pas faire. Nous luttons cependant encore tous les deux \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la paix\u202f: la situation se d\u00e9traque un peu en cette p\u00e9riode-ci, et nous avons souvent envie de ce que nous n\u2019avons pas. <\/span><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>En Jean 16.33, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous ai parl\u00e9 ainsi, POUR QUE VOUS AYEZ LA PAIX EN MOI. Vous aurez des tribulations dans le monde\u2009; mais prenez courage, moi, j\u2019ai vaincu le monde.\u2009\u00bb Il est donc essentiel que je connaisse J\u00e9sus, que je fasse de courtes pauses, bien des fois durant la journ\u00e9e, pour interagir avec J\u00e9sus, de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir vaincre le monde de la maladie de Parkinson et des soins de longue dur\u00e9e \u2014 oui \u2014 je peux vivre d\u2019heure en heure, la paix de J\u00e9sus en moi. <\/span><em><em><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/em><\/em><\/p>\n<p>En Jean 14.27, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009<em>Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.<\/em>\u2009\u00bb Il faut un peu de discipline et de ma\u00eetrise de soi pour continuer \u00e0 choisir de prendre le temps d\u2019acc\u00e9der au don de paix, de la paix du Christ, plut\u00f4t que de paniquer\u2009; pour arr\u00eater ce que je suis en train de faire et prendre le temps d\u2019amener la paix de J\u00e9sus dans mon cheminement.<\/p>\n<p>La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><span data-teams=%22true%22><i>J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.\u2009\u00bb <\/i>Jean 14.27<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>C\u2019est bien de vous parler du sujet d\u2019aujourd\u2019hui, celui de la PAIX. Enfin\u2026 parler de \u00ab\u2009paix\u2009\u00bb repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour moi, puisque c\u2019est durant cette derni\u00e8re ann\u00e9e que la paix s\u2019est envol\u00e9e en fum\u00e9e. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, c\u2019est avec des ambulanciers poussant une civi\u00e8re roulante que la paix a quitt\u00e9 ma maison. Vern, mon mari, venait de faire six chutes en deux jours. C\u2019est \u00e0 cause de l\u2019apraxie qui attaque ses muscles, un sympt\u00f4me de la maladie de Parkinson et d\u2019une d\u00e9mence apparent\u00e9e contre lesquelles Vern lutte depuis plus de dix ans. De son lit d\u2019h\u00f4pital, ce dernier m\u2019a alors dit ne plus \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 chez nous. Il habite maintenant une maison de soins de longue dur\u00e9e\u202f: il est beaucoup trop jeune pour cela, mais il lui faut plus d\u2019une personne pour l\u2019aider, 24 heures par jour. <\/span><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>L\u2019adaptation \u00e0 une telle nouvelle communaut\u00e9 de soins suscite bien des \u00e9motions\u2009; quand je vois les pr\u00e9pos\u00e9s s\u2019occuper de Vern, dans sa chambre, je ressens de la paix, une paix profonde du fait qu\u2019il est en s\u00e9curit\u00e9 et entre les mains de personnes bienveillantes qui ont choisi de travailler en milieu de soins. Je me sens en paix de pouvoir dormir jusqu\u2019au lendemain matin, ce que la plupart des soignants ne peuvent pas faire. Nous luttons cependant encore tous les deux \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la paix\u202f: la situation se d\u00e9traque un peu en cette p\u00e9riode-ci, et nous avons souvent envie de ce que nous n\u2019avons pas. <\/span><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=%22auto%22>En Jean 16.33, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous ai parl\u00e9 ainsi, POUR QUE VOUS AYEZ LA PAIX EN MOI. Vous aurez des tribulations dans le monde\u2009; mais prenez courage, moi, j\u2019ai vaincu le monde.\u2009\u00bb Il est donc essentiel que je connaisse J\u00e9sus, que je fasse de courtes pauses, bien des fois durant la journ\u00e9e, pour interagir avec J\u00e9sus, de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir vaincre le monde de la maladie de Parkinson et des soins de longue dur\u00e9e \u2014 oui \u2014 je peux vivre d\u2019heure en heure, la paix de J\u00e9sus en moi. <\/span><em><em><span data-ccp-props=%22{}%22> <\/span><\/em><\/em><\/p>\n<p>En Jean 14.27, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009<em>Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.<\/em>\u2009\u00bb Il faut un peu de discipline et de ma\u00eetrise de soi pour continuer \u00e0 choisir de prendre le temps d\u2019acc\u00e9der au don de paix, de la paix du Christ, plut\u00f4t que de paniquer\u2009; pour arr\u00eater ce que je suis en train de faire et prendre le temps d\u2019amener la paix de J\u00e9sus dans mon cheminement.<\/p>\n<p>La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDevotion Copy 1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-teams=\"true\"><i>J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.\u2009\u00bb <\/i>Jean 14.27<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">C\u2019est bien de vous parler du sujet d\u2019aujourd\u2019hui, celui de la PAIX. Enfin\u2026 parler de \u00ab\u2009paix\u2009\u00bb repr\u00e9sente un d\u00e9fi pour moi, puisque c\u2019est durant cette derni\u00e8re ann\u00e9e que la paix s\u2019est envol\u00e9e en fum\u00e9e. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, c\u2019est avec des ambulanciers poussant une civi\u00e8re roulante que la paix a quitt\u00e9 ma maison. Vern, mon mari, venait de faire six chutes en deux jours. C\u2019est \u00e0 cause de l\u2019apraxie qui attaque ses muscles, un sympt\u00f4me de la maladie de Parkinson et d\u2019une d\u00e9mence apparent\u00e9e contre lesquelles Vern lutte depuis plus de dix ans. De son lit d\u2019h\u00f4pital, ce dernier m\u2019a alors dit ne plus \u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 chez nous. Il habite maintenant une maison de soins de longue dur\u00e9e\u202f: il est beaucoup trop jeune pour cela, mais il lui faut plus d\u2019une personne pour l\u2019aider, 24 heures par jour. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019adaptation \u00e0 une telle nouvelle communaut\u00e9 de soins suscite bien des \u00e9motions\u2009; quand je vois les pr\u00e9pos\u00e9s s\u2019occuper de Vern, dans sa chambre, je ressens de la paix, une paix profonde du fait qu\u2019il est en s\u00e9curit\u00e9 et entre les mains de personnes bienveillantes qui ont choisi de travailler en milieu de soins. Je me sens en paix de pouvoir dormir jusqu\u2019au lendemain matin, ce que la plupart des soignants ne peuvent pas faire. Nous luttons cependant encore tous les deux \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la paix\u202f: la situation se d\u00e9traque un peu en cette p\u00e9riode-ci, et nous avons souvent envie de ce que nous n\u2019avons pas. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En Jean 16.33, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009Je vous ai parl\u00e9 ainsi, POUR QUE VOUS AYEZ LA PAIX EN MOI. Vous aurez des tribulations dans le monde\u2009; mais prenez courage, moi, j\u2019ai vaincu le monde.\u2009\u00bb Il est donc essentiel que je connaisse J\u00e9sus, que je fasse de courtes pauses, bien des fois durant la journ\u00e9e, pour interagir avec J\u00e9sus, de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir vaincre le monde de la maladie de Parkinson et des soins de longue dur\u00e9e \u2014 oui \u2014 je peux vivre d\u2019heure en heure, la paix de J\u00e9sus en moi. <\/span><em><em><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/em><\/em><\/p>\n<p>En Jean 14.27, J\u00e9sus dit\u202f: \u00ab\u2009<em>Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Moi, je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre c\u0153ur ne se trouble pas et ne s\u2019alarme pas.<\/em>\u2009\u00bb Il faut un peu de discipline et de ma\u00eetrise de soi pour continuer \u00e0 choisir de prendre le temps d\u2019acc\u00e9der au don de paix, de la paix du Christ, plut\u00f4t que de paniquer\u2009; pour arr\u00eater ce que je suis en train de faire et prendre le temps d\u2019amener la paix de J\u00e9sus dans mon cheminement.<\/p>\n<p>La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<img src=%22https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2-300x300.jpg%22 width=%22146%22 height=%22146%22 alt=%22Lorna Dueck%22 class=%22wp-image-20825 alignnone size-full%22 \/><\/p>\n<p><strong>Lorna Dueck<\/strong><br \/>\nconseill\u00e8re principale, Lorna Dueck Creative\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<img src=%22https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2-300x300.jpg%22 width=%22146%22 height=%22146%22 alt=%22Lorna Dueck%22 class=%22wp-image-20825 alignnone size-full%22 \/><\/p>\n<p><strong>Lorna Dueck<\/strong><br \/>\nconseill\u00e8re principale, Lorna Dueck Creative\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAuthor Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2-300x300.jpg\" width=\"146\" height=\"146\" alt=\"Lorna Dueck\" class=\"wp-image-20825 alignnone size-full\" \/><\/p>\n<p><strong>Lorna Dueck<\/strong><br \/>\nconseill\u00e8re principale, Lorna Dueck Creative[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bb#reflection-desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_card title=\u00a0\u00bbPri\u00e8re\u202f:\u00a0\u00bb layout=\u00a0\u00bbinline\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Prayer-homepage-graphic.png\u00a0\u00bb badge_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb badge_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbManger\u00a0\u00bb content_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; content_tablet=\u00a0\u00bbPrince de la paix, dans le chaos engendr\u00e9 par les d\u00e9fis de la vie, aide-moi \u00e0 trouver le repos en ta promesse de paix. Enseigne-moi \u00e0 m\u2019arr\u00eater, \u00e0 te soumettre mes fardeaux et \u00e0 m\u2019en remettre \u00e0 toi, m\u00eame quand mes circonstances semblent accablantes. Comble-moi de la paix que toi seul peux offrir, et aide-moi \u00e0 partager cette paix avec d\u2019autres gens, en cette p\u00e9riode de l\u2019Avent. \u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bbPrince of Peace, in the chaos of life\u2019s challenges, help me to rest in Your promise of peace. Teach me to pause, to bring my burdens to You, and to trust in Your care even when my circumstances feel overwhelming. Fill me with the peace that only You can give and help me share that peace with others in this season of Advent. \u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrayer\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprayer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb badge_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb badge_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb badge_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb badge_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#B4FBF3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height_phone=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Prince de la paix, dans le chaos engendr\u00e9 par les d\u00e9fis de la vie, aide-moi \u00e0 trouver le repos en ta promesse de paix. Enseigne-moi \u00e0 m\u2019arr\u00eater, \u00e0 te soumettre mes fardeaux et \u00e0 m\u2019en remettre \u00e0 toi, m\u00eame quand mes circonstances semblent accablantes. Comble-moi de la paix que toi seul peux offrir, et aide-moi \u00e0 partager cette paix avec d\u2019autres gens, en cette p\u00e9riode de l\u2019Avent. [\/dsm_card][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][dsm_card title=\u00a0\u00bbR\u00e9flexion\u202f: \u00a0\u00bb layout=\u00a0\u00bbinline\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/reflection-homepaeg-graphic.png\u00a0\u00bb badge_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb badge_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbChristmas lights\u00a0\u00bb content_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bb1&Prime; title_tablet=\u00a0\u00bbReflection\u00a0\u00bb title_phone=\u00a0\u00bbReflection\u00a0\u00bb title_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbApplication\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbapplication\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb badge_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb badge_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb badge_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb badge_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height_phone=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]En Jean 14.27, J\u00e9sus nous offre une paix diff\u00e9rente de tout ce que le monde peut procurer. R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ce qui d\u00e9range votre paix en cette p\u00e9riode-ci et \u00e0 comment vous pourriez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment soumettre ces difficult\u00e9s au Christ. Songez \u00e0 incorporer des moments de tranquillit\u00e9 tout au long de votre journ\u00e9e pour interagir avec J\u00e9sus, en invitant son don de paix durant les situations o\u00f9 la panique ou bien la nostalgie pourrait autrement r\u00e9gner.[\/dsm_card][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bb#reflection-mobile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrayer\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprayer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#c5f9f9&Prime; width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|10px|30px|10px|false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Pri\u00e8re\u202f:<\/h2>\n<p>Prince de la paix, dans le chaos engendr\u00e9 par les d\u00e9fis de la vie, aide-moi \u00e0 trouver le repos en ta promesse de paix. Enseigne-moi \u00e0 m\u2019arr\u00eater, \u00e0 te soumettre mes fardeaux et \u00e0 m\u2019en remettre \u00e0 toi, m\u00eame quand mes circonstances semblent accablantes. Comble-moi de la paix que toi seul peux offrir, et aide-moi \u00e0 partager cette paix avec d\u2019autres gens, en cette p\u00e9riode de l\u2019Avent.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbApplication\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbapplication\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#B4FBF3&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#B4FBF3&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|15px|30px|15px|false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">R\u00e9flexion\u202f: <\/h2>\n<p>En Jean 14.27, J\u00e9sus nous offre une paix diff\u00e9rente de tout ce que le monde peut procurer. R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ce qui d\u00e9range votre paix en cette p\u00e9riode-ci et \u00e0 comment vous pourriez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment soumettre ces difficult\u00e9s au Christ. Songez \u00e0 incorporer des moments de tranquillit\u00e9 tout au long de votre journ\u00e9e pour interagir avec J\u00e9sus, en invitant son don de paix durant les situations o\u00f9 la panique ou bien la nostalgie pourrait autrement r\u00e9gner.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":28828,"parent":6443,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28813","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v24.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2024 Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bible Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T16:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn-e1733343521639.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Parcours de l\u2019AventLe parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn-e1733343521639.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/\",\"name\":\"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png\",\"datePublished\":\"2024-12-05T15:08:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T16:24:05+00:00\",\"description\":\"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png\",\"width\":1200,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parcours de l\u2019Avent\",\"item\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"description\":\"Helping People Hear God&#039;s Voice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"width\":1000,\"height\":397,\"caption\":\"Canadian Bible Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\",\"https:\/\/x.com\/CanadianBible\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos","description":"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos","og_description":"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.","og_url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/","og_site_name":"Canadian Bible Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","article_modified_time":"2024-12-12T16:24:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":563,"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn-e1733343521639.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Parcours de l\u2019AventLe parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos","twitter_description":"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.","twitter_image":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DMC_2024_advent_wk2_email_banner_frn-e1733343521639.png","twitter_site":"@CanadianBible","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/","name":"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Semaine 2: Lorna Dueck | La paix parmi le chaos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png","datePublished":"2024-12-05T15:08:03+00:00","dateModified":"2024-12-12T16:24:05+00:00","description":"La paix\u202f: un cadeau que J\u00e9sus nous a promis. En cette p\u00e9riode de l\u2019Avent, souvenons-nous que peu importe nos circonstances, nous pouvons prendre le temps d\u2019apporter la paix de J\u00e9sus avec nous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DMC_2024_advent_wk1_email_banner_frn.png","width":1200,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/2024-meditations-de-lavent-la-paix-parmi-le-chaos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parcours de l\u2019Avent","item":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/parcours-de-lavent\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2024 Le parcours de l\u2019Avent | Lorna Dueck | La paix parmi le chaos\u202f: comment trouver le don de paix du Christ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","name":"Canadian Bible Society","description":"Helping People Hear God&#039;s Voice","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization","name":"Canadian Bible Society","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","width":1000,"height":397,"caption":"Canadian Bible Society"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","https:\/\/x.com\/CanadianBible","https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28813\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}