{"id":3514,"date":"2021-07-27T16:39:23","date_gmt":"2021-07-27T20:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.ca\/?page_id=3514"},"modified":"2025-08-21T14:38:12","modified_gmt":"2025-08-21T18:38:12","slug":"notre-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/","title":{"rendered":"Notre travail"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFR &#8211; POSTAL DISRUPTION \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb28480&Prime; collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header content_max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb button_one_text_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_one_text_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb content_max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNOTIFICATION\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh6&Prime; title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|500|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#334848&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|500|||||||\u00a0\u00bb content_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626&Prime; content_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_line_height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb content_link_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|800|||on||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f4eb33&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#F17675&Prime; button_one_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_custom_padding=\u00a0\u00bb10px|50px|10px|50px|true|true\u00a0\u00bb button_one_custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb8px|35px|8px|35px|true|true\u00a0\u00bb button_one_custom_padding_phone=\u00a0\u00bb7px|35px|7px|35px|true|true\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb5px|20px|5px|20px|true|false\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb title_font_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_phone=\u00a0\u00bbAvenir Book|500|||||||\u00a0\u00bb title_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb title_text_color_tablet=\u00a0\u00bb#334848&Prime; title_text_color_phone=\u00a0\u00bb#334848&Prime; title_text_color_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb content_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_line_height_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb content_line_height_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb background_color_tablet=\u00a0\u00bbRGBA(27,38,38,0.28)\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bbRGBA(27,38,38,0.28)\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb background_blend_phone=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb button_one_bg_color_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb custom_css_header_container=\u00a0\u00bbwidth:100% !important;||max-width:1640px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_header_container_phone=\u00a0\u00bbmax-width:100% !important;||width:100% !important;\u00a0\u00bb custom_css_header_container_tablet=\u00a0\u00bbwidth:100% !important;||max-width:1640px !important;\u00a0\u00bb custom_css_header_container_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>RETARD POSTAL:<\/strong> Bien que le service postal ait repris, l\u2019importante accumulation du courrier pourrait faire retarder la livraison de votre don. Pour veiller \u00e0 ce que ce dernier nous parvienne en temps opportun et figure sur votre re\u00e7u officiel de 2024, veuillez donner en <strong>appelant<\/strong> au <strong>1-877-524-7873<\/strong>, par virement <a href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/comment-donner\/#interac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9lectronique Interac<\/a> ou \u00e0 partir de notre <a href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbNotre travail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cambodia-6@2x.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10.4%||10.4%||true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_header_container_phone=\u00a0\u00bbmax-width:100% !important;||width:100% !important;\u00a0\u00bb]Gr\u00e2ce \u00e0 notre travail fid\u00e8le, des millions de personnes ont acc\u00e8s \u00e0 la Parole de Dieu, et peuvent ainsi saisir son message d\u2019amour et profiter de sa puissance \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins.[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||25px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|20px|0px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|15px|0px|15px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1b2626&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1b2626&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb950px\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ce que nous faisons<\/h2>\n<p><strong>La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) est r\u00e9solue \u00e0 aider les personnes \u00e0 entendre Dieu leur parler, au Canada et partout dans le monde. La SBC m\u00e8ne donc un \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s pour r\u00e9aliser cette vision. <\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#166261&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RS44748_PRC11DJ-538@2x.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRS44748_PRC11DJ-538@2x\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous traduisons\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-696.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|25px|40px|25px|false|true\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top:-25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous veillons \u00e0 rendre la Parole de Dieu disponible dans les langues qui parlent au c\u0153ur. [\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/fr\/traduction\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir davantage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(214,214,214,0)\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#334848&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uganda-21@2x.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUganda (21)@2x\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous publions\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-722.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|25px|30px|25px|true|true\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top:-25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous produisons la Parole de Dieu en formats que l\u2019on peut utiliser.[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/fr\/publication\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir davantage\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(214,214,214,0)\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#dd8f8c\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RS79056_GhanaFCBH_2016_KimCarterABS@2x.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRS79056_GhanaFCBH_2016_KimCarterABS@2x\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous distribuons\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-709.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|25px|30px|25px|true|true\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top:-25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous mettons la Parole de Dieu entre les mains de ceux qui l\u2019attendent. [\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/fr\/distribution\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir davantage \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(214,214,214,0)\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#5aa9a6&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Guatemala-2@2x.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGuatemala (2)@2x\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous favorisons l\u2019interaction\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-714.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblurb-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb23.3px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|25px|30px|25px|true|true\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbmargin-top:-25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous aidons les personnes \u00e0 trouver leur chemin vers le message de Dieu pour eux. [\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/fr\/engagement\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir davantage \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(214,214,214,0)\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb position_origin_a_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_a_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_f_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_f_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb position_origin_r_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_origin_r_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb positioning_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb positioning_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb positioning_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|20px|0px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|15px|0px|15px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#334848&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Le besoin d\u2019entendre Dieu parler est universel. <\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Notre r\u00e9ponse est mondiale.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#334848&Prime; disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Le besoin d\u2019entendre Dieu parler est universel. <\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Notre r\u00e9ponse est mondiale.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||0px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px||||false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#69bdb3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#allprojects\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbProjets mondiaux \u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|40px||40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb69%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous traduisons la Bible et la distribuons partout dans le monde, pour permettre aux personnes d\u2019interagir avec la Parole de Dieu dans la langue de leur c\u0153ur. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1f8483&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb30px||50px||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb#projets-canadiens\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbProjets canadiens \u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|40px||40px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Ici, au pays, nous faisons tout en notre pouvoir pour aider les personnes et les communaut\u00e9s \u00e0 interagir avec la Bible, parce que nous croyons que, ce faisant, leur vie pourra conna\u00eetre une transformation \u2013 pour le mieux. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<style type=\"text\/css\">\n\t.mpfy-tooltip.mpfy-tooltip-map-8475,\n\t.mpfy-tooltip.mpfy-tooltip-map-8475 p,\n\t.mpfy-tooltip.mpfy-tooltip-map-8475 p strong,\n\t.mpfy-tooltip.mpfy-tooltip-map-8475 .mpfy-tooptip-actions a { color: #525252; }\n\t.mpfy-map-id-8475 .mpfy-mll-location .mpfy-mll-l-buttons a:first-child {\n\t\tbackground-color: #61849c;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t.mpfy-map-id-8475 .mpfy-mll-location .mpfy-mll-l-buttons a + a {\n\t\tbackground-color: #d2845b;\n\t\tcolor: #ffffff;\n\t}\n\t.mpfy-map-id-8475 .mpfy-mll-location .mpfy-mll-l-buttons a:first-child:hover,\n\t.mpfy-map-id-8475 .mpfy-mll-location .mpfy-mll-l-buttons a + a:hover {\n\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t\tcolor: #000000;\n\t}\n<\/style>\n\n<div id=\"mpfy-map-0\" class=\"mpfy-container mpfy-map-id-8475\" data-attrs=\"{&quot;no_search_results&quot;:&quot;&lt;p&gt;No locations were found.&lt;br \\\/&gt;Please search again.&lt;\\\/p&gt;&quot;,&quot;no_search_results_with_closest&quot;:&quot;&lt;p&gt;No locations were found within your search criteria. Please search again.&lt;\\\/p&gt;&lt;p class=\\&quot;mpfy-or-text\\&quot;&gt;Or ... &lt;a href=\\&quot;#\\&quot; class=\\&quot;mpfy-closest-pin\\&quot;&gt;See the Closest Location&lt;\\\/a&gt;&lt;\\\/p&gt;&quot;,&quot;search_geolocation_failure&quot;:&quot;&lt;p&gt;Could not find the entered address.&lt;br \\\/&gt;Please check your spelling and try again.&lt;\\\/p&gt;&quot;}\" data-proprietary=\"[]\">\n\t\n\t\n\t<div class=\"mpfy-controls-wrap\">\n\t\t<div class=\"mpfy-controls mpfy-without-search\">\n\t\t\t<form class=\"mpfy-search-form\" method=\"post\" action=\"\" autocomplete=\"off\" style=\"display: none;\">\n\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-field\">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-field-queries\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"mpfy-search-field-dropdown-toggle\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-field-multiple-label\">(Multiple)<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-field-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"search\" class=\"mpfy-search-input\" autocomplete=\"off\" value=\"\" placeholder=\"Search city or zip code\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"mpfy-search-field-add-item\">+<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-reset-search-button\" aria-label=\"Reset the search\" data-microtip-position=\"bottom-left\" role=\"tooltip\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-search-button\" aria-label=\"Please insert your desired search keywords (minimum 3 characters) to begin the search\" data-microtip-position=\"bottom-left\" data-microtip-size=\"large\" role=\"tooltip\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t<div class=\"mpfy-filter mpfy-selecter-wrap\" style=\"\">\n\t\t\t\t<select name=\"mpfy_tag\" class=\"mpfy-tag-select\">\n\t\t\t\t\t<option value=\"0\">\u00c9cran implicite<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"226\">Distribution<\/option>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"229\">Interaction<\/option>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"228\">Publication<\/option>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"227\">Traduction<\/option>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"mpfy-map-canvas-shell-outer mpfy-mode-image with-controls\">\n\t\t<div style=\"display: none;\">\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/ouganda-bibles-en-braille-et-alphabetisation-des-aveugles\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8924 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8924\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8924\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/costa-rica-bibles-en-braille-pour-les-malvoyants\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8525 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8525\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8525\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/cameroun-revision-de-la-bible-en-mafa\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-27234 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"27234\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"27234\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/guatemala-de-lespoir-pour-des-enfants-handicapes\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23656 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23656\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23656\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/chine-de-lespoir-grace-a-lalphabetisation-fondee-sur-la-bible\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-15849 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"15849\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"15849\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/benin-de-lespoir-pour-des-orphelins-et-des-enfants-en-situations-difficiles\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-15578 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"15578\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"15578\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/angola-de-lespoir-pour-les-personnes-ayant-une-deficience-visuelle\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23356 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23356\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23356\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/kazakhstan-des-bibles-a-gros-caracteres-pour-les-deficients-visuels\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8845 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8845\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8845\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/chine-des-bibles-abordables-pour-des-millions\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8516 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8516\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8516\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/chine-des-bibles-audio-et-en-braille-pour-les-malvoyants\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8520 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8520\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8520\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/kenya-des-bibles-pour-des-enfants-malvoyants\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8865 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8865\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8865\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/sri-lanka-espoir-pour-les-aveugles\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8922 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8922\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8922\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/roumanie-faire-part-de-lamour-de-dieu-a-des-enfants-atteints-du-syndrome-de-down\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8909 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8909\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8909\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/perou-faire-part-de-la-parole-de-dieu-a-des-enfants-en-leur-donnant-a-dejeuner\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8879 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8879\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8879\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/initiative-daccompagnement-face-aux-traumatismes\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8508 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8508\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8508\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/thailande-initiative-des-saintes-ecritures-en-langue-des-signes-thai\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23767 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23767\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23767\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/honduras-linitiative-paix-et-justice-pour-tous\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8834 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8834\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8834\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/cuba-la-bible-en-langue-des-signes-de-cuba\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8729 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8729\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8729\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/project\/angola-ngangela-bible-translation\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23328 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23328\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23328\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/kenya-la-foi-vient-en-ecoutant-bible-audio\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8866 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8866\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8866\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/la-traduction-en-langues-autochtones\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8498 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8498\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8498\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/laos-une-bible-detude-en-hmong\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-27231 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"27231\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"27231\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/guatemala-le-message-par-les-mains-de-dieu\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23662 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23662\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23662\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/les-saintes-ecritures-a-lintention-detudiants-en-theologie\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8490 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8490\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8490\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/les-saintes-ecritures-a-lintention-des-bureaux-de-la-citoyennete-et-des-nouveaux-arrivants-au-canada\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8492 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8492\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8492\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/ecritures-lintention-membres-des-forces-canadiennes\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8493 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8493\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8493\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/scriptures-for-christian-kids-camps\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8511 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8511\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8511\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/les-saintes-ecritures-dans-les-prisons\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8494 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8494\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8494\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/saintes-ecritures-pour-les-enfants\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8773 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8773\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8773\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/saintes-ecritures-personnes-agees-vulnerables\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8510 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8510\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8510\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/ecritures-pour-les-personnes-ayant-une-deficience-visuelle\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8472 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8472\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8472\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/saintes-ecritures-pour-les-personnes-malentendantes\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8496 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8496\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8496\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/ghana-mission-de-sauvetage-de-filles-a-risque\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8788 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8788\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8788\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/lituanie-nouveau-testament-en-langue-des-signes-lituanienne\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8873 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8873\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8873\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/liberia-repondre-aux-besoins-des-deficients-visuels\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-23760 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"23760\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"23760\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/soutenir-jeunes-risque-grace-aux-saintes-ecritures\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8495 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8495\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8495\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/togo-premiere-traduction-de-lancien-testament-en-nawdm\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-26664 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"26664\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"26664\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/angola-traduction-de-la-bible-en-umbangala\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-25462 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"25462\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"25462\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/perou-traduction-et-revision-de-la-bible-en-matsigenka\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-15865 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"15865\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"15865\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/canada-saintes-ecritures-et-soutien-connexe-a-lintention-de-leglise-de-la-diaspora\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8497 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8497\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8497\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\ttarget             = \"_blank\"\n\t\t\t\t\thref               = \"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/project\/cuba-une-bible-pour-chaque-cubain\/\"\n\t\t\t\t\tclass              = \"mpfy-pin mpfy-pin-id-8730 no_link mpfy-external-link\"\n\t\t\t\t\tdata-id            = \"8730\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-action = \"openPopup\"\n\t\t\t\t\tdata-mapify-value  = \"8730\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"mpfy-map-canvas-shell\">\n\t\t\t<div id=\"mpfy-canvas-0\" class=\"mpfy-map-canvas\" style=\"overflow: hidden; height: 700px\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"mpfy-map-controls\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"mpfy-zoom\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-zoom-in\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-zoom-out\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- \/.mpfy-zoom -->\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><!-- \/.mpfy-map-controls -->\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"mpfy-tags-list\">\n\t\t\t\t<div class=\"cl\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-tl-item tag-all\" data-mapify-map-id=\"8475\" data-mapify-action=\"toggleMapTag\" data-mapify-value=\"0\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"mpfy-tl-i-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"mpfy-tl-i-icon-default\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<em>\n\t\t\t\t\t\t\u00c9cran implicite\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-tl-item\" data-mapify-map-id=\"8475\" data-mapify-action=\"toggleMapTag\" data-mapify-value=\"226\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<em>\n\t\t\t\t\t\t\tDistribution\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-tl-item\" data-mapify-map-id=\"8475\" data-mapify-action=\"toggleMapTag\" data-mapify-value=\"229\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<em>\n\t\t\t\t\t\t\tInteraction\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-tl-item\" data-mapify-map-id=\"8475\" data-mapify-action=\"toggleMapTag\" data-mapify-value=\"228\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<em>\n\t\t\t\t\t\t\tPublication\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"mpfy-tl-item\" data-mapify-map-id=\"8475\" data-mapify-action=\"toggleMapTag\" data-mapify-value=\"227\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<em>\n\t\t\t\t\t\t\tTraduction\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"cl\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAll Project List\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bballprojects\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bballprojects\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]FILTRER LES INITIATIVES SELON:[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproject-list\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_filterable_portfolio fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb posts_number=\u00a0\u00bb100&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb79,80,81,82&Prime; show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbportfolio-module\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb filter_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb filter_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; filter_font_size=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb filter_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_filterable_portfolio][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    (function($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          $(\".portfolio-module .et_pb_portfolio_item\").each(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                $(this).find(\"h2, .myexcerpt\").wrapAll('<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"portfolio-content\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    })(jQuery); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCanadian Projects\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprojets-canadiens\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(31,132,131,0.13)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproject-list\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbProjets canadiens \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_filterable_portfolio fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb posts_number=\u00a0\u00bb100&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb346,348,380,347&Prime; show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbportfolio-module\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb filter_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb filter_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; filter_font_size=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb custom_css_portfolio_filters=\u00a0\u00bbdisplay: none!important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_filterable_portfolio][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    (function($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          $(\".portfolio-module .et_pb_portfolio_item\").each(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                $(this).find(\"h2, .myexcerpt\").wrapAll('<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"portfolio-content\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    })(jQuery); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Projects\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bballprojects\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproject-list\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbProjets mondiaux\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_filterable_portfolio fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb posts_number=\u00a0\u00bb100&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb377,381,378,379&Prime; show_categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbportfolio-module\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; title_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb filter_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb filter_text_color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; filter_font_size=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.et_pb_filterable_portfolio .et_pb_portfolio_filters li a {||  background-color: transparent;||  font-size: 12px;||  margin: 0 0 0px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_filterable_portfolio][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    (function($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          $(\".portfolio-module .et_pb_portfolio_item\").each(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                $(this).find(\"h2, .myexcerpt\").wrapAll('<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"portfolio-content\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    })(jQuery); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#7CDFD4&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Asian-Woman-Masked-e1619575641208.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb26.8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Join a community of monthly donors giving the gift of God\u2019s Word in Canada and around the world.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The need for God\u2019s Word has never been greater. By joining Bible-a-Month today, you will help us feed hearts that are hungry for hope. Your monthly gift will offer hope to those who need it most in Canada and around the world.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/monthly-donations\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBecome a Monthly Donor\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb100px|0px|25px|0px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RETARD POSTAL: Bien que le service postal ait repris, l\u2019importante accumulation du courrier pourrait faire retarder la livraison de votre don. Pour veiller \u00e0 ce que ce dernier nous parvienne en temps opportun et figure sur votre re\u00e7u officiel de 2024, veuillez donner en appelant au 1-877-524-7873, par virement \u00e9lectronique Interac ou \u00e0 partir de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":27772,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\"][et_pb_fullwidth_header title=\"Our Work\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cambodia-6@2x.jpg\" background_position=\"top_center\" custom_padding=\"10.4%||10.4%||true|true\" custom_css_header_container_phone=\"max-width:100% !important;||width:100% !important;\"]<\/p><p>Because of our faithful work, millions of people have access to the Word of God, grasping its message of love and embracing its power to meet them in their need.<\/p><p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" min_height=\"952px\" custom_padding=\"60px||25px||false|false\" custom_padding_tablet=\"50px||50px||true|false\" custom_padding_phone=\"40px||40px||true|false\" locked=\"off\"][et_pb_row make_equal=\"on\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px|20px|0px|20px|true|true\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|15px|0px|15px|true|true\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||true|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" custom_css_main_element=\"margin:auto;\"][et_pb_text _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#1b2626\" header_2_text_color=\"#1b2626\" header_2_font_size=\"38px\" text_orientation=\"center\" max_width=\"950px\" max_width_tablet=\"100%\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|tablet\" module_alignment=\"center\"]<\/p><h2>What we do<\/h2><p><strong>The Canadian Bible Society (CBS) is committed to helping people hear God speak in Canada and across the world. <\/strong><strong>To achieve this vision, CBS undertakes a range of activities.<\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#166261\" custom_padding=\"||100px||false|false\" custom_padding_tablet=\"||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" animation_style=\"flip\"][et_pb_image src=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RS44748_PRC11DJ-538@2x.png\" title_text=\"RS44748_PRC11DJ-538@2x\" align=\"center\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\"We Translate\" image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-696.png\" module_class=\"blurb-img\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Avenir Book||||||||\" header_text_color=\"#f9f9f9\" header_font_size=\"24px\" header_line_height=\"50px\" body_font=\"Avenir Book||||||||\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"23.3px\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" custom_padding=\"30px|25px|40px|25px|false|true\" custom_css_blurb_title=\"margin-top:-25px\"]<\/p><p>We make sure God\u2019s Word is available in the languages that speak to the hearts of people.<\/p><p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\"https:\/\/biblesociety.ca\/translation\/\" button_text=\"Learn More\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" button_text_size=\"14px\" button_bg_color=\"rgba(214,214,214,0)\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" positioning=\"absolute\" position_origin_a=\"bottom_left\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"||50px|25px|false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" positioning_tablet=\"none\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover=\"#ffffff\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover=\"#1F8483\" button_text_color__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#334848\" custom_padding=\"||||false|false\" animation_style=\"fold\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Uganda-21@2x.png\" title_text=\"Uganda (21)@2x\" align=\"center\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\"We Publish\" image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-722.png\" module_class=\"blurb-img\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Avenir Book||||||||\" header_text_color=\"#f9f9f9\" header_font_size=\"24px\" header_line_height=\"50px\" body_font=\"Avenir Book||||||||\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"23.3px\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" custom_padding=\"30px|25px|30px|25px|true|true\" custom_css_blurb_title=\"margin-top:-25px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>We produce God\u2019s Word in formats people can use.<\/p><p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\"https:\/\/biblesociety.ca\/publication\/\" button_text=\"Learn More\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" button_text_size=\"14px\" button_bg_color=\"rgba(214,214,214,0)\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" positioning=\"absolute\" position_origin_a=\"bottom_left\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"||50px|25px|false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" positioning_tablet=\"absolute\" positioning_phone=\"none\" positioning_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover=\"#ffffff\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover=\"#1F8483\" button_text_color__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#dd8f8c\" custom_padding=\"||||false|false\" animation_style=\"flip\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RS79056_GhanaFCBH_2016_KimCarterABS@2x.png\" title_text=\"RS79056_GhanaFCBH_2016_KimCarterABS@2x\" align=\"center\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\"We Distribute\" image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-709.png\" module_class=\"blurb-img\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Avenir Book||||||||\" header_text_color=\"#f9f9f9\" header_font_size=\"24px\" header_line_height=\"50px\" body_font=\"Avenir Book||||||||\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"23.3px\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" custom_padding=\"30px|25px|30px|25px|true|true\" custom_css_blurb_title=\"margin-top:-25px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>We get God\u2019s Word into the hands of waiting people.<\/p><p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\"https:\/\/biblesociety.ca\/distribution\/\" button_text=\"Learn More\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" button_text_size=\"14px\" button_bg_color=\"rgba(214,214,214,0)\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" positioning=\"absolute\" position_origin_a=\"bottom_left\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"||50px|25px|false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" positioning_tablet=\"none\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover=\"#ffffff\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover=\"#1F8483\" button_text_color__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#5aa9a6\" custom_padding=\"||||false|false\" animation_style=\"fold\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Guatemala-2@2x.png\" title_text=\"Guatemala (2)@2x\" align=\"center\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=\"We Engage\" image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Group-714.png\" module_class=\"blurb-img\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" header_font=\"Avenir Book||||||||\" header_text_color=\"#f9f9f9\" header_font_size=\"24px\" header_line_height=\"50px\" body_font=\"Avenir Book||||||||\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"23.3px\" background_enable_color=\"off\" background_enable_image=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"30px|25px|30px|25px|true|true\" custom_css_blurb_title=\"margin-top:-25px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>We help people find their way to the message God has for them.<\/p><p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=\"https:\/\/biblesociety.ca\/engagement\/\" button_text=\"Learn More\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" button_text_size=\"14px\" button_bg_color=\"rgba(214,214,214,0)\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" positioning=\"absolute\" position_origin_a=\"bottom_left\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|desktop\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin=\"||50px|25px|false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"||||false|false\" positioning_tablet=\"none\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|tablet\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover=\"#ffffff\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover=\"#1F8483\" button_text_color__hover_enabled=\"on|hover\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"50px||50px||true|false\" custom_padding_phone=\"50px||50px||true|false\" locked=\"off\"][et_pb_row make_equal=\"on\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" custom_padding=\"0px|20px|0px|20px|true|true\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"0px|15px|0px|15px|true|true\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||0px||true|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" custom_css_main_element=\"margin:auto;\"][et_pb_text _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" header_2_text_color=\"#334848\"]<\/p><div class=\"page\" title=\"Page 2\"><div class=\"section\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><h2 style=\"text-align: center;\">The need to hear God speak is universal.<\/h2><h2 style=\"text-align: center;\">Our response is global.<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_padding=\"60px||0px||false|true\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#69bdb3\" custom_padding=\"30px||50px||false|false\" animation_style=\"flip\"][et_pb_button button_url=\"#allprojects\" button_text=\"Global Projects\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" button_bg_color=\"rgba(255,255,255,0)\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" custom_margin=\"0px||20px||false|false\" custom_padding=\"|40px||40px|false|true\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"|30px||30px|false|true\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" button_text_size_tablet=\"23px\" button_text_size_phone=\"20px\" button_text_size_last_edited=\"on|tablet\"][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#ffffff\" text_orientation=\"center\" max_width=\"69%\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"90%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\"]<\/p><p>We're translating and distributing Bibles around the world so people can engage with the Scriptures in their heart language.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#1f8483\" custom_padding=\"30px||50px||false|false\" animation_style=\"flip\" animation_direction=\"top\"][et_pb_button button_url=\"#allprojects\" button_text=\"Canadian Projects\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" button_bg_color=\"rgba(255,255,255,0)\" button_border_width=\"0px\" button_border_color=\"#ffffff\" button_font=\"Georgia||||||||\" custom_margin=\"0px||20px||false|false\" custom_padding=\"|40px||40px|false|true\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"|30px||30px|false|true\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" button_text_size_tablet=\"22px\" button_text_size_phone=\"20px\" button_text_size_last_edited=\"on|phone\"][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#ffffff\" text_orientation=\"center\" max_width=\"71%\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"90%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\"]<\/p><p>At home, we\u2019re doing everything we can to help individuals and communities engage with the Bible because we believe that when they do, lives can change \u2013 for good.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][custom-mapping map_id=\"1710\" height=\"700\"][\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||40px||false|false\" custom_padding_tablet=\"0px||||false|false\" custom_padding_phone=\"0px||||false|false\"][et_pb_row _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][et_pb_text module_id=\"allprojects\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" text_line_height=\"28px\" text_orientation=\"center\" text_font_size_last_edited=\"off|desktop\" text_line_height_last_edited=\"off|desktop\"]<\/p><p>FILTER PROJECTS BY:<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" make_equal=\"on\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding_tablet=\"0px||||false|false\" custom_padding_phone=\"\" hover_enabled=\"0\" module_id=\"project-list\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][et_pb_filterable_portfolio fullwidth=\"off\" posts_number=\"100\" show_pagination=\"off\" module_class=\"portfolio-module\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" filter_font_size=\"10px\" filter_line_height=\"1.4em\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_filterable_portfolio][et_pb_code _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    (function($) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        $(document).ready(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          $(\".portfolio-module .et_pb_portfolio_item\").each(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                $(this).find(\"h2, .myexcerpt\").wrapAll('<\/p>\r\n<div class=\"portfolio-content\"><\/div>\r\n<p>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    })(jQuery); <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#7CDFD4\" background_image=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Asian-Woman-Masked-e1619575641208.png\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" disabled=\"on\" global_module=\"1460\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(0,0,0,0)\" background_enable_image=\"off\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][et_pb_code _builder_version=\"4.9.7\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.9.2\" _module_preset=\"default\"][et_pb_text _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"26.8px\" global_colors_info=\"{}\" text_font_size__hover_enabled=\"on|desktop\"]<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">Join a community of monthly donors giving the gift of God\u2019s Word in Canada and around the world.<\/h3><p>\u00a0<\/p><p>The need for God\u2019s Word has never been greater. By joining Bible-a-Month today, you will help us feed hearts that are hungry for hope. Your monthly gift will offer hope to those who need it most in Canada and around the world.<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/biblesociety.ca\/monthly-donations\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Become a Monthly Donor\" button_alignment=\"center\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"100px|0px|25px|0px|false|true\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.9.4\" _module_preset=\"default\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3514","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notre travail - Canadian Bible Society<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RETARD POSTAL: Bien que le service postal ait repris, l\u2019importante accumulation du courrier pourrait faire retarder la livraison de votre don. Pour veiller \u00e0 ce que ce dernier nous parvienne en temps opportun et figure sur votre re\u00e7u officiel de 2024, veuillez donner en appelant au 1-877-524-7873, par virement \u00e9lectronique Interac ou \u00e0 partir de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bible Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T18:38:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/\",\"name\":\"Notre travail - Canadian Bible Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png\",\"datePublished\":\"2021-07-27T20:39:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T18:38:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png\",\"width\":536,\"height\":388},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"description\":\"Helping People Hear God&#039;s Voice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"width\":1000,\"height\":397,\"caption\":\"Canadian Bible Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\",\"https:\/\/x.com\/CanadianBible\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre travail - Canadian Bible Society","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre travail","og_description":"RETARD POSTAL: Bien que le service postal ait repris, l\u2019importante accumulation du courrier pourrait faire retarder la livraison de votre don. Pour veiller \u00e0 ce que ce dernier nous parvienne en temps opportun et figure sur votre re\u00e7u officiel de 2024, veuillez donner en appelant au 1-877-524-7873, par virement \u00e9lectronique Interac ou \u00e0 partir de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/","og_site_name":"Canadian Bible Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","article_modified_time":"2025-08-21T18:38:12+00:00","og_image":[{"width":536,"height":388,"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadianBible","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/","name":"Notre travail - Canadian Bible Society","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png","datePublished":"2021-07-27T20:39:23+00:00","dateModified":"2025-08-21T18:38:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Man-reading-Bible_AdobeStock_292998878.png","width":536,"height":388},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/notre-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","name":"Canadian Bible Society","description":"Helping People Hear God&#039;s Voice","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization","name":"Canadian Bible Society","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","width":1000,"height":397,"caption":"Canadian Bible Society"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","https:\/\/x.com\/CanadianBible","https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}