{"id":3666,"date":"2021-07-28T19:52:20","date_gmt":"2021-07-28T19:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.ca\/accountability\/"},"modified":"2025-12-16T15:27:06","modified_gmt":"2025-12-16T20:27:06","slug":"responsabilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/responsabilisation\/","title":{"rendered":"Responsabilisation"},"content":{"rendered":"
[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1088px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||46px|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb9b7eaa3a-16d4-476c-af05-c9c743100108″ text_text_color=\u00a0\u00bb#1f8483″ text_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAvenir Book||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626″ header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(109,109,109,0)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-30px||16px||false|false\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb76%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Nous savons qu\u2019il vous importe que vos dons servent \u00e0 bon escient. La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) publie donc des comptes-rendus en mati\u00e8re de planification et de rendement strat\u00e9giques, financiers et op\u00e9rationnels, pour fins de transparence et de responsabilit\u00e9. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ custom_padding=\u00a0\u00bb80px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb60px||80px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px||20px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2025″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_Annual_Report_FR.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRapport d\u2019impact de 2025″ title_text=\u00a0\u00bb2025_Annual_Report_FR\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Rapport-dimpact-Societe-biblique-canadienne.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto ;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDescription – Rapport d\u2019impact de 2025″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1b2626″ max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le rapport d\u2019impact de 2025 met en vedette des r\u00e9cits de gens que la Parole de Dieu a touch\u00e9s, par l\u2019entremise de nos diverses initiatives de distribution de la Bible et d\u2019interaction avec cette derni\u00e8re.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-Rapport-dimpact-Societe-biblique-canadienne.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger maintenant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|30px|15px|30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px|30px|15px|30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2024″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024-Annual-Report-thumbnail-FRN.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRapport d\u2019impact de 2024″ title_text=\u00a0\u00bb2024-Annual-Report-thumbnail-FRN\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto ;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDescription – Rapport d\u2019impact de 2024″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1b2626″ max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le rapport d\u2019impact de 2024 met en vedette des r\u00e9cits de gens que la Parole de Dieu a touch\u00e9s, par l\u2019entremise de nos diverses initiatives de distribution de la Bible et d\u2019interaction avec cette derni\u00e8re.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rapport-dimpact-de-2024-PDF.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger maintenant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|30px|15px|30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px|30px|15px|30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|20px||20px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDescription – Rapport d\u2019impact de 2023″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1b2626″ max_width=\u00a0\u00bb89%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CBS-2022-FRENCH-Impact-Report_FINAL.pdf\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le rapport d\u2019impact de 2023 met en vedette des r\u00e9cits de gens que la Parole de Dieu a touch\u00e9s, par l\u2019entremise de nos diverses initiatives de distribution de la Bible et d\u2019interaction avec cette derni\u00e8re.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rapport-dimpact-2023_SBC.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger maintenant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|30px|15px|30px|false|true\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||true|true\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#1F8483″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb position_font=\u00a0\u00bbAvenir Book|600|||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u00ab Merci d\u2019avoir envoy\u00e9 votre excellent rapport sur la fa\u00e7on dont le Seigneur a utilis\u00e9 la SBC, ainsi que vos exemplaires de la Bible et des parties des \u00c9critures dans tout le Canada et dans d\u2019autres parties du monde. Quel plaisir d\u2019apprendre comment Dieu utilise la SBC et Sa Parole pour changer des vies. \u00bb \u2014 John P. Brown | Directeur, Ministry to Africans in Canada[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ custom_padding=\u00a0\u00bb20px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2024″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2024-Annual-Report-thumbnail-FRN.png\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rapport-dimpact-de-2024-PDF.pdf\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRapport d\u2019impact de 2024″ button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rapport-dimpact-de-2024-PDF.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2024″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_card][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2023″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AnnualReport_2023_homepage-thb-FRN.png\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rapport-dimpact-2023_SBC.pdf\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbRapport d\u2019ACTIVIT\u00c9S 2023″ button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rapport-dimpact-2023_SBC.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2023″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dsm_card][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2022″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2022-Annual-Report-thumbnail_800px.png\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CBS-2022-FRENCH-Impact-Report_FINAL.pdf\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFR Rapport d’impact\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CBS-2022-FRENCH-Impact-Report_FINAL.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2022″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_card][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2020″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FRE-2020-Impact-Report.jpg\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020_Impact-Report_FR.pdf\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbFR Rapport d’impact\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020_Impact-Report_FR.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2020″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_card][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2019″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FRE-2019-Impact-Report.jpg\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CBS-2019-Impact-Report-11July2019.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb2019″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_card][dsm_card title=\u00a0\u00bbRapport d’impact de 2018″ image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FRE-2018-Impact-Report.jpg\u00a0\u00bb image_as_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb badge_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLire davantage\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Impact-Report-FR-Final.pdf\u00a0\u00bb button_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_card][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbfinancialreports\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||80px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626″ header_2_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626″ custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne promet de g\u00e9rer avec sagesse les dons qu\u2019elle re\u00e7oit et d\u2019effectuer une divulgation financi\u00e8re compl\u00e8te. Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 agir en bons intendants des fonds qu\u2019on nous confie. Nous nous engageons \u00e0 divulguer tous les renseignements financiers et \u00e0 fournir un rapport annuel quant \u00e0 toutes les sources de revenus et quant \u00e0 toutes les d\u00e9penses, \u00e0 quiconque les demandera.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#1f8483″ closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#1f8483″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bbgcid-b36fd5c4-45ac-4d95-b044-032d5717b46c\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbproject-acc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_text_color=\u00a0\u00bb#1f8483″ toggle_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_toggle_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_css_toggle=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 8px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-b36fd5c4-45ac-4d95-b044-032d5717b46c%22:%91%22closed_toggle_background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbBlank – add new toggle item below this\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:none;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00c9tats financiers de l\u2019exercice 2024-2025 (de juillet 2024 \u00e0 juin 2025)\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ content_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cdn-bible-society-AUD-2021-02-28-3646855_FRA-signed.pdf\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9charger en PDF ici<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00c9tats financiers de l\u2019exercice 2023-2024 (de juillet 2023 \u00e0 juin 2024)\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ content_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cdn-bible-society-AUD-2021-02-28-3646855_FRA-signed.pdf\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n T\u00e9l\u00e9charger en PDF ici<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00c9tats financiers de l\u2019exercice 2022-2023 (de mars 2022 \u00e0 f\u00e9vrier 2023)\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ content_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cdn-bible-society-AUD-2021-02-28-3646855_FRA-signed.pdf\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n T\u00e9l\u00e9charger en PDF ici<\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00c9tats financiers de l\u2019exercice 2021-2022 (de mars 2021 \u00e0 f\u00e9vrier 2022)\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f2f5f5″ content_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cdn-bible-society-AUD-2021-02-28-3646855_FRA-signed.pdf\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n