[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb <\/p>\n
La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) ne va pas louer ni vendre vos renseignements ni en faire part \u00e0 quelque personne ni \u00e0 quelque organisme que ce soit qui ne travaillerait pas au sein de la SBC ou pour le compte de cette derni\u00e8re; vos renseignements vont rester strictement confidentiels. La SBC va prot\u00e9ger vos renseignements personnels et respecter toutes les exigences pr\u00e9vues par la loi en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n
Votre nom, votre adresse de courriel et\/ou votre adresse postale nous permettront de vous informer et de vous tenir \u00e0 jour quant aux activit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne, y compris relativement aux initiatives, aux services, aux \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, aux besoins et aux occasions de donner. Si jamais vous souhaitez r\u00e9duire la fr\u00e9quence de nos courriels ou de nos envois postaux ou si vous voulez cesser de recevoir certaines de nos communications, veuillez simplement communiquer avec nous au \u00a0514-524-7873<\/strong>\u00a0ou par courriel \u00e0\u00a0info@biblesociety.ca<\/a><\/strong>.\u00a0Nous acc\u00e9derons volontiers \u00e0 votre demande.<\/p>\n <\/p>\n La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) a mis en place des moyens proc\u00e9duraux, physiques et \u00e9lectroniques pour prot\u00e9ger les renseignements personnels de ses donateurs et donatrices.<\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9claration ci-dessus, la SBC a \u00e9galement v\u00e9rifi\u00e9 les dispositions relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la confidentialit\u00e9 prises par les fournisseurs auxquels elle transmet des renseignements sur ses donateurs.<\/p>\n L\u2019information concernant les donateurs est conserv\u00e9e \u00e0 la fois sur papier et sous forme \u00e9lectronique. Dans les deux cas, la SBC suit des proc\u00e9dures \u00e9tablies pour sauvegarder ces renseignements.<\/p>\n Le chiffrement Secure Socket Layer (SSL) est utilis\u00e9 pour recueillir ou transf\u00e9rer l\u2019information des cartes de cr\u00e9dit par Internet, ce qui assure un environnement s\u00e9curitaire pour le transfert de vos donn\u00e9es confidentielles depuis votre navigateur jusqu\u2019\u00e0 notre service financier, gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de chiffrement dernier cri.<\/p>\n Pour obtenir des renseignements au sujet de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez soumettre une demande par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse suivante:<\/p>\n Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne \u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb <\/p>\n La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) ne va pas louer ni vendre vos renseignements ni en faire part \u00e0 quelque personne ni \u00e0 quelque organisme que ce soit qui ne travaillerait pas au sein de la SBC ou pour le compte de cette derni\u00e8re; vos renseignements vont rester strictement confidentiels. La SBC va prot\u00e9ger vos renseignements personnels et respecter toutes les exigences pr\u00e9vues par la loi en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n Votre nom, votre adresse de courriel et\/ou votre adresse postale nous permettront de vous informer et de vous tenir \u00e0 jour quant aux activit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne, y compris relativement aux initiatives, aux services, aux \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux, aux besoins et aux occasions de donner. Si jamais vous souhaitez r\u00e9duire la fr\u00e9quence de nos courriels ou de nos envois postaux ou si vous voulez cesser de recevoir certaines de nos communications, veuillez simplement communiquer avec nous au \u00a0514-524-7873<\/strong>\u00a0ou par courriel \u00e0\u00a0info@biblesociety.ca<\/a><\/strong>.\u00a0Nous acc\u00e9derons volontiers \u00e0 votre demande.<\/p>\n <\/p>\n La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) a mis en place des moyens proc\u00e9duraux, physiques et \u00e9lectroniques pour prot\u00e9ger les renseignements personnels de ses donateurs et donatrices.<\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9claration ci-dessus, la SBC a \u00e9galement v\u00e9rifi\u00e9 les dispositions relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la confidentialit\u00e9 prises par les fournisseurs auxquels elle transmet des renseignements sur ses donateurs.<\/p>\n L\u2019information concernant les donateurs est conserv\u00e9e \u00e0 la fois sur papier et sous forme \u00e9lectronique. Dans les deux cas, la SBC suit des proc\u00e9dures \u00e9tablies pour sauvegarder ces renseignements.<\/p>\n Le chiffrement Secure Socket Layer (SSL) est utilis\u00e9 pour recueillir ou transf\u00e9rer l\u2019information des cartes de cr\u00e9dit par Internet, ce qui assure un environnement s\u00e9curitaire pour le transfert de vos donn\u00e9es confidentielles depuis votre navigateur jusqu\u2019\u00e0 notre service financier, gr\u00e2ce \u00e0 une technologie de chiffrement dernier cri.<\/p>\n Pour obtenir des renseignements au sujet de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez soumettre une demande par \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse suivante:<\/p>\n Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne \u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n <\/p>\n La Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne (SBC) ne va pas louer ni vendre vos renseignements ni en faire part \u00e0 quelque personne ni \u00e0 quelque organisme que ce soit qui ne travaillerait pas au sein de la SBC ou pour le compte de cette derni\u00e8re; vos renseignements vont rester strictement confidentiels. La SBC va prot\u00e9ger vos renseignements personnels et respecter toutes les exigences pr\u00e9vues par la loi en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\nProtection de vos renseignements personnels<\/h2>\n
\n10 Carnforth Rd
\nToronto, ON M4A 2S4<\/strong><\/p>\nLa Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne respecte votre vie priv\u00e9e.<\/h2>\n
Protection de vos renseignements personnels<\/h2>\n
\n10 Carnforth Rd
\nToronto, ON M4A 2S4<\/strong><\/p>\nLa Soci\u00e9t\u00e9 biblique canadienne respecte votre vie priv\u00e9e.<\/h2>\n