{"id":6760,"date":"2022-10-17T15:44:58","date_gmt":"2022-10-17T19:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.ca\/?p=6760"},"modified":"2022-10-17T15:50:39","modified_gmt":"2022-10-17T19:50:39","slug":"espoir-des-enfants-et-des-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/espoir-des-enfants-et-des-jeunes\/","title":{"rendered":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Les enfants et les jeunes qui n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9glise ou \u00e0 la Parole de Dieu ont peu de chances d\u2019apprendre \u00e0 propos du Christ. Comment faire part de l\u2019\u00e9vangile aux personnes qui ont le moins l\u2019occasion d\u2019entendre parler du Christ? <\/p>\n<p>Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l&rsquo;Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman&rsquo;s eyes\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCamp Image_400 x 400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbStats\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sept millions de personnes, sur les 35 millions du Canada, ont moins de 18 ans. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Les camps chr\u00e9tiens constituent une merveilleuse fa\u00e7on de faire part de l\u2019espoir offert par J\u00e9sus \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration. <\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2 style=\"text-align: left;\">Support Our Programs<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ces t\u00e9moignages montrent le puissant impact qu\u2019a la Parole de Dieu sur de jeunes esprits. <\/p>\n<p><strong><em>Camp biblique de Hampton, au Nouveau-Brunswick <\/em><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u00abJ\u2019ai vu Jake en train de pleurer, seul, dans le champ. Je lui ai demand\u00e9 ce qui n\u2019allait pas. Il a dit vivre dans la peur, \u00e0 la maison, et souffrir d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Je lui ai remis une Bible o\u00f9 j\u2019avais surlign\u00e9 1 Pierre 5.7 (Mettez tous vos soucis dans la main de Dieu, parce qu&rsquo;il prend soin de vous.). Il a fait son propre signet avec du ruban et de l\u2019herbe pour indiquer l\u2019endroit. J\u2019ai pri\u00e9 avec lui, et le reste de sa journ\u00e9e s\u2019est bien pass\u00e9.\u00bb <br \/><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbValley View Bible Camp, Manitoba\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Compass-for-Life_Childrens-Camp-Bible.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman&rsquo;s eyes\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCompass for Life_Childrens Camp Bible\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Camp biblique de Valley View, au Manitoba <\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u00abLe fait d\u2019avoir des Bibles \u00e0 offrir \u00e0 des participants, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, et surtout en versions faciles \u00e0 lire pour les enfants et o\u00f9 ces derniers peuvent chercher des passages par num\u00e9ro de page en plus des versets, nous aide tellement dans notre \u0153uvre. Nos chefs de chalets \u00e9crivent souvent des paroles d\u2019encouragement sur la couverture avant ou m\u00eame prennent le temps d\u2019indiquer ou de surligner des versets avant de remettre des Bibles \u00e0 des participants, pour aider ces derniers \u00e0 commencer \u00e0 interagir avec la Parole.\u00bb <br \/><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMinistry to Africans in Canada\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtestimony2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/African_Camp-d.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbSmiling children \u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAfrican_Camp-d\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<strong>Merci, de la part de l\u2019organisme Ministry to Africans in Canada <\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abMerci de nous aider, ici chez Ministry to Africans in Canada, le volet canadien de La Mission \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Afrique. Vous nous avez permis de remettre des Bibles \u00e0 plus de 200 enfants et jeunes ayant particip\u00e9 \u00e0 nos sept camps pour enfants africains, en juillet et en ao\u00fbt. En Nouvelle-\u00c9cosse, en Ontario, au Manitoba et en Alberta, nous avons remis des Bibles jeunesse \u00e0 des jeunes dont les familles proviennent de tous les coins de l\u2019Afrique, du Moyen-Orient, d\u2019Afghanistan, d\u2019Am\u00e9rique du Sud, des Antilles et d\u2019Ukraine. Nous avions aussi quelques enfants des Premi\u00e8res Nations.\u00bb <\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>\u00abVous auriez d\u00fb voir leur enthousiasme quand ils ont re\u00e7u leurs propres Bibles. Des deux camps auxquels j\u2019ai assist\u00e9, Salim*, un jeune de 11 ans n\u00e9 au Moyen-Orient, a arbor\u00e9 l\u2019un des visages les plus fiers et les plus radieux en levant la main pour demander \u00e0 J\u00e9sus d\u2019\u00eatre son Sauveur.\u00bb <\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>\u00abAujourd\u2019hui, chez mon \u00e9glise d\u2019Ottawa, j\u2019ai rencontr\u00e9 la m\u00e8re de deux jeunes qui ont particip\u00e9 \u00e0 notre camp, cette famille provenant d\u2019Ouganda. Elle a dit que pour sa fille de 13 ans, le fait de recevoir sa Bible jeunesse de la SBC a constitu\u00e9 le fait saillant du camp. Depuis son retour \u00e0 la maison, il y a une semaine, elle l\u2019a parcourue en compagnie de sa m\u00e8re en lui montrant certaines des fa\u00e7ons dont cette Bible l\u2019aide \u00e0 \u00e9tudier la Parole de Dieu. Cette dame a dit que sa fille a commenc\u00e9 \u00e0 tenir un journal intime quotidien \u00e0 l\u2019aide de cette Bible.\u00bb <\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>\u00abNous remercions encore une fois la SBC de nous avoir aid\u00e9s \u00e0 orienter de nouveaux jeunes canadiens vers le Seigneur J\u00e9sus et \u00e0 les former dans la V\u00e9rit\u00e9.\u00bb <\/em><br \/>\n<br \/>\n\u2014 <strong>John P. Brown | Directeur chez Ministry to Africans in Canada.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>\n<em>*Nom modifi\u00e9 pour fins de protection de la vie priv\u00e9e.<\/em>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Another caregiver said:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cI cannot thank your organization enough for this, it has made their summer bright. We\u2019ve loved playing and using the box as a family.\u201d Facilitating Christian \u201ccamping\u201d experiences through CIAB for these precious children would not be possible without the generous and life-changing support of Canadian Bible Society\u2019s contributions. These Bibles are a gift which will serve Angel Tree children and their families long after their week of activities is complete. May you be blessed in your ministry as you continue to serve the Kingdom through the delivery of Bibles.\u201d<br \/><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>We are delighted the <em>Good News Bible: Interactive Youth Edition<\/em> was a source of joy to these children.<br \/><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l&rsquo;Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":6770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[48,95],"tags":[266,203],"location-tag":[],"class_list":["post-6760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-stories-fr","tag-camps-fr","tag-children-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v24.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes - Canadian Bible Society<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l&#039;Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l&#039;Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bible Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-17T19:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T19:50:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f\"},\"headline\":\"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes\",\"datePublished\":\"2022-10-17T19:44:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:50:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\"},\"wordCount\":1376,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\",\"keywords\":[\"Camps\",\"Children\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\",\"name\":\"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes - Canadian Bible Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\",\"datePublished\":\"2022-10-17T19:44:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T19:50:39+00:00\",\"description\":\"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l'Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"description\":\"Helping People Hear God&#039;s Voice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"width\":1000,\"height\":397,\"caption\":\"Canadian Bible Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\",\"https:\/\/x.com\/CanadianBible\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\"},\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/author\/societe-biblique-canadienne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes - Canadian Bible Society","description":"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l'Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes","og_description":"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l'Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.","og_url":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/","og_site_name":"Canadian Bible Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","article_published_time":"2022-10-17T19:44:58+00:00","article_modified_time":"2022-10-17T19:50:39+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png","type":"image\/png"}],"author":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianBible","twitter_site":"@CanadianBible","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/"},"author":{"name":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f"},"headline":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes","datePublished":"2022-10-17T19:44:58+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:50:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/"},"wordCount":1376,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png","keywords":["Camps","Children"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Stories"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/","name":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes - Canadian Bible Society","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png","datePublished":"2022-10-17T19:44:58+00:00","dateModified":"2022-10-17T19:50:39+00:00","description":"Pour offrir de l\u2019espoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, la SBC a collabor\u00e9 avec l'Espoir du Canada, un organisme qui s\u2019occupe exclusivement d\u2019enfants, de jeunes et de leur famille en tenant des camps. Ainsi, nous avons offert \u00e0 ce groupe des Bibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour des enfants et des adolescents assistant \u00e0 leurs camps, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Camp-Image_400-x-400.png","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/children-camp-bibles-bringing-hope\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Offrir de l\u2019espoir \u00e0 des enfants et \u00e0 des jeunes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","name":"Canadian Bible Society","description":"Helping People Hear God&#039;s Voice","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization","name":"Canadian Bible Society","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","width":1000,"height":397,"caption":"Canadian Bible Society"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","https:\/\/x.com\/CanadianBible","https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f","name":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne"},"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/author\/societe-biblique-canadienne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6760"},{"taxonomy":"location-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location-tag?post=6760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}