{"id":7004,"date":"2022-01-20T20:33:50","date_gmt":"2022-01-21T01:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/biblesociety.ca\/?p=7004"},"modified":"2022-10-12T14:47:53","modified_gmt":"2022-10-12T18:47:53","slug":"cadeaux-de-noel-pour-des-communautes-autochtones-isolees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/cadeaux-de-noel-pour-des-communautes-autochtones-isolees\/","title":{"rendered":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019hiver peut s\u2019av\u00e9rer rigoureux au Canada, surtout chez les communaut\u00e9s isol\u00e9es. La pand\u00e9mie en \u00e9tant \u00e0 sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e et l\u2019inflation \u00e9tant en hausse, beaucoup de communaut\u00e9s autochtones vont se sentir davantage isol\u00e9es.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2021, la SBC, de pair avec l\u2019organisme Crossroads First Peoples Voices, a donc fourni des Bibles et des ressources bibliques \u00e0 des familles et \u00e0 des enfants de 122 communaut\u00e9s autochtones du Canada. On a \u00e9tabli la liste des ressources en fonction des demandes soumises par les chefs des communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>S\u2019harmonisant avec les piliers strat\u00e9giques de la SBC, soit Vies \u00e0 risque, Foi \u00e0 risque, Prochaine g\u00e9n\u00e9ration et Foi profonde, cette initiative a procur\u00e9 de la joie et de l\u2019espoir \u00e0 des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>\u00c9tant enchant\u00e9e de recevoir ses cadeaux, Sandra Apsassin, de la Premi\u00e8re Nation de Blueberry River, s\u2019est tout de suite mise \u00e0 donner, chapeau \u00e0 l\u2019appui! Elle a tri\u00e9 ces cadeaux pour les remettre aux familles les plus n\u00e9cessiteuses. Blueberry River est une petite communaut\u00e9 crie de Beaver Lake situ\u00e9e le long de l\u2019autoroute de l\u2019Alaska, dans le nord de la C.-B.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Des vies sont \u00e0 risque dans les communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es, comme en t\u00e9moigne le taux \u00e9lev\u00e9 de suicide, surtout parmi les jeunes. En fournissant des Bibles et de la documentation chr\u00e9tienne ainsi que des cahiers \u00e0 colorier et d\u2019autres articles qui donnent un r\u00e9pit \u00e0 des enfants durant les longs mois de l\u2019hiver, la SBC aide ces derniers \u00e0 entendre Dieu leur parler.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman&rsquo;s eyes\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBlueberry River 2021 Sandra A_sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Crossroads_Cape-Dorset-NU-Elsie-Welch_sq.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman&rsquo;s eyes\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCrossroads_Cape Dorset NU Elsie Welch_sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Marsha (\u00e0 gauche), qui enseigne l\u2019alphab\u00e9tisation dans une \u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire, en compagnie d\u2019Elsie Welch (\u00e0 droite), une missionnaire de Duncan en C.-B. qui se rend deux fois par ann\u00e9e \u00e0 Kinngait (anciennement Cape Dorset), au Nunavut. Marsha a \u00e9t\u00e9 enthousiasm\u00e9e de recevoir 144 Bibles d\u2019activit\u00e9s de No\u00ebl, qu\u2019elle a remises \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves des 3e \u00e0 7e ann\u00e9es, avant No\u00ebl.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00abAinsi, encouragez-vous et fortifiez-vous dans la foi les uns les autres, comme vous le faites d\u00e9j\u00e0.\u00bb 1 Thessaloniciens 5.11<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#1F8483&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; header_4_text_color=\u00a0\u00bb#1B2626&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4><strong>Camp VBS de la fin du printemps<\/strong><\/h4>\n<p>Lorsque la COVID-19 a frapp\u00e9, personne \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9serve ne pouvait rendre visite \u00e0 la communaut\u00e9 m\u00e9tisse de St. George ni \u00e0 la communaut\u00e9 crie de Buffalo River pendant la p\u00e9riode des F\u00eates. Nos partenaires n\u2019ont pas baiss\u00e9 les bras et ont attendu jusqu\u2019\u00e0 la fin du printemps pour organiser un camp de vacances sur l\u2019\u00e9tude de la Bible pour les deux communaut\u00e9s. Les enfants ont ador\u00e9 les livres de casse-t\u00eate!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metis-community-700px.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbWoman&rsquo;s eyes\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMetis community-700px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Keeseekoowenin-MB_800px.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbChildren with scriptures\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbKeeseekoowenin MB_800px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00abAinsi, encouragez-vous et fortifiez-vous dans la foi les uns les autres, comme vous le faites d\u00e9j\u00e0.\u00bb 1 Thessaloniciens 5.11<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Another caregiver said:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cI cannot thank your organization enough for this, it has made their summer bright. We\u2019ve loved playing and using the box as a family.\u201d Facilitating Christian \u201ccamping\u201d experiences through CIAB for these precious children would not be possible without the generous and life-changing support of Canadian Bible Society\u2019s contributions. These Bibles are a gift which will serve Angel Tree children and their families long after their week of activities is complete. May you be blessed in your ministry as you continue to serve the Kingdom through the delivery of Bibles.\u201d<br \/><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>We are delighted the <em>Good News Bible: Interactive Youth Edition<\/em> was a source of joy to these children.<br \/><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La SBC travaille en collaboration avec les soci\u00e9t\u00e9s bibliques de la Syrie, du Liban et de la Jordanie pour r\u00e9pondre aux besoins spirituels de r\u00e9fugi\u00e9s, en offrant les Saintes \u00c9critures et une formation d&rsquo;accompagnement face aux traumatismes fond\u00e9 sur la Bible.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":7007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[48,95],"tags":[203,204],"location-tag":[],"class_list":["post-7004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-stories-fr","tag-children-fr","tag-indigenous-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v24.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es - Canadian Bible Society<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Bible Society\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-21T01:33:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-12T18:47:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadianBible\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f\"},\"headline\":\"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es\",\"datePublished\":\"2022-01-21T01:33:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T18:47:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\"},\"wordCount\":1272,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\",\"keywords\":[\"Children\",\"Indigenous\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\",\"name\":\"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es - Canadian Bible Society\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-21T01:33:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T18:47:53+00:00\",\"description\":\"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Sandra Apsassin from Blueberry River First Nation was delighted to receive her gifts and got right into the spirit of giving with her hat! She sorted the gifts and handed them out to families in most need. Blueberry River is a small Beaver\/Cree community along the Alaska Highway in northern BC.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"description\":\"Helping People Hear God&#039;s Voice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Bible Society\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png\",\"width\":1000,\"height\":397,\"caption\":\"Canadian Bible Society\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety\",\"https:\/\/x.com\/CanadianBible\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne\"},\"url\":\"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/author\/societe-biblique-canadienne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es - Canadian Bible Society","description":"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es","og_description":"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.","og_url":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/","og_site_name":"Canadian Bible Society","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","article_published_time":"2022-01-21T01:33:50+00:00","article_modified_time":"2022-10-12T18:47:53+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadianBible","twitter_site":"@CanadianBible","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/"},"author":{"name":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f"},"headline":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es","datePublished":"2022-01-21T01:33:50+00:00","dateModified":"2022-10-12T18:47:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/"},"wordCount":1272,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg","keywords":["Children","Indigenous"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Stories"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/","name":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es - Canadian Bible Society","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg","datePublished":"2022-01-21T01:33:50+00:00","dateModified":"2022-10-12T18:47:53+00:00","description":"In December 2021, CBS along with Crossroads First Peoples Voices provided Bibles and Scripture resources to families and children in 122 Indigenous communities across Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#primaryimage","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blueberry-River-2021-Sandra-A_sq.jpg","width":960,"height":960,"caption":"Sandra Apsassin from Blueberry River First Nation was delighted to receive her gifts and got right into the spirit of giving with her hat! She sorted the gifts and handed them out to families in most need. Blueberry River is a small Beaver\/Cree community along the Alaska Highway in northern BC."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/christmas-gifts-isolated-indigenous-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des cadeaux de No\u00ebl pour des communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#website","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","name":"Canadian Bible Society","description":"Helping People Hear God&#039;s Voice","publisher":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblesociety.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#organization","name":"Canadian Bible Society","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","contentUrl":"https:\/\/biblesociety.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cbs-logo-full-color-rgb-1000px@300ppi.png","width":1000,"height":397,"caption":"Canadian Bible Society"},"image":{"@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianBibleSociety","https:\/\/x.com\/CanadianBible","https:\/\/www.instagram.com\/canadianbiblesociety\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-bible-society","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk9dtVNXJsg5_c1H5LwiIiw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/bb4a0620834580bcba4b619d85b7a32f","name":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/biblesociety.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4fd646fbce470c337052fd926616492?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soci\u00e9t\u00e9 biblique Canadienne"},"url":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/author\/societe-biblique-canadienne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7004"},{"taxonomy":"location-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblesociety.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location-tag?post=7004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}