SRI LANKA: Nouvelle bible d’étude en singhalais révisé, avec livres deutérocanoniques
Habitant une nation densément peuplée et assujettie à des températures élevées à répétition, la plupart des Sri-Lankais sont pauvres, vivant en régions rurales et dépendant de l’agriculture. Bien que sa superficie figure parmi les plus petites de la région de l’Asie-Pacifique, le Sri Lanka est densément peuplé, comptant plus de 21 millions d’habitants.
Les Singhalais, les Tamouls et les musulmans représentent plus de 99 pour 100 de la population. Bien que les catholiques soient au nombre d’environ 1,2 million, ils n’ont pas de bible d’étude en singhalais. La présente initiative va permettre de réviser l’Ancien et le Nouveau Testaments, d’y inclure une introduction aux livres deutérocanoniques, de mettre à jour les notes d’étude quant à tous les livres ainsi que de réviser le texte biblique au besoin.
Cela va habiliter les croyants catholiques et protestants du Sri Lanka, rehausser leur vie et approfondir leur relation avec Dieu grâce à sa Parole.
64
Le nombre de groupes spécifiques non évangélisés, au Sri Lanka.
70 %
Le nombre d’habitants du Sri Lanka qui se déclarent bouddhistes.
1,5 M
Le nombre de personnes visées par cette initiative.
La Nouvelle bible d’étude révisée en singhalais:
- va permettre aux croyants chrétiens du Sri Lanka de mieux comprendre les Saintes Écritures dans leur langue maternelle;
- elle va aider les membres du clergé, les étudiants en théologie et les prédicateurs laïques dans leurs études;
- cette nouvelle bible révisée en langue maternelle des chrétiens singhalais renfermera des notes d’étude, des explications, des cartes et des dessins améliorés adaptés à la culture;
- elle constituera une précieuse ressource de croissance tant personnelle que spirituelle ainsi que d’éducation communautaire, servant ainsi à affermir la foi des croyants tant catholiques que protestants.
«La bible d’étude en singhalais constituera une précieuse ressource tant pour les membres du clergé que pour les laïques.»
La Nouvelle bible d’étude en singhalais va rendre la Parole de Dieu accessible aux Sri-Lankais comme jamais auparavant ; votre générosité aidera à enrichir la vie de ces gens et leur permettra de mieux comprendre cette Parole.