Notre travail

Grâce à notre travail fidèle, des millions de personnes ont accès à la Parole de Dieu, et peuvent ainsi saisir son message d’amour et profiter de sa puissance à répondre à leurs besoins.

Ce que nous faisons

La Société biblique canadienne (SBC) est résolue à aider les personnes à entendre Dieu leur parler, au Canada et partout dans le monde. La SBC mène donc un éventail d’activités pour réaliser cette vision.

Nous traduisons

Nous veillons à rendre la Parole de Dieu disponible dans les langues qui parlent au cœur.

Nous publions

Nous produisons la Parole de Dieu en formats que l’on peut utiliser.

Nous distribuons

Nous mettons la Parole de Dieu entre les mains de ceux qui l’attendent.

Nous favorisons l’interaction

Nous aidons les personnes à trouver leur chemin vers le message de Dieu pour eux.

Le besoin d’entendre Dieu parler est universel.

Notre réponse est mondiale.

Nous traduisons la Bible et la distribuons partout dans le monde, pour permettre aux personnes d’interagir avec la Parole de Dieu dans la langue de leur cœur.
Ici, au pays, nous faisons tout en notre pouvoir pour aider les personnes et les communautés à interagir avec la Bible, parce que nous croyons que, ce faisant, leur vie pourra connaître une transformation – pour le mieux.
FILTRER LES INITIATIVES SELON:
BOLIVIE: Dieu parle-t-il en langue des signes?

BOLIVIE: Dieu parle-t-il en langue des signes?

MOYEN-ORIENT: De l’espoir pour l’Église persécutée

MOYEN-ORIENT: De l’espoir pour l’Église persécutée

SRI LANKA: Nouvelle bible d’étude en singhalais révisé, avec livres deutérocanoniques

SRI LANKA: Nouvelle bible d’étude en singhalais révisé, avec livres deutérocanoniques

CAMEROUN: révision de la Bible en mafa

CAMEROUN: révision de la Bible en mafa

LAOS: une bible d’étude en hmong

LAOS: une bible d’étude en hmong

TOGO: Première traduction de l’Ancien Testament en nawdm

TOGO: Première traduction de l’Ancien Testament en nawdm

ANGOLA: traduction de la Bible en umbangala

ANGOLA: traduction de la Bible en umbangala

ISRAËL : aide et espoir pour des gens touchés par la guerre

ISRAËL : aide et espoir pour des gens touchés par la guerre

THAÏLANDE: initiative des Saintes Écritures en langue des signes thaï

THAÏLANDE: initiative des Saintes Écritures en langue des signes thaï

LIBÉRIA: répondre aux besoins des déficients visuels

LIBÉRIA: répondre aux besoins des déficients visuels

GUATEMALA: Le message par les mains de Dieu

GUATEMALA: Le message par les mains de Dieu

GUATEMALA: De l’espoir pour des enfants handicapés

GUATEMALA: De l’espoir pour des enfants handicapés

RÉGION ARABO-ISRAÉLIENNE: De l’espoir pour des jeunes, en Galilée

RÉGION ARABO-ISRAÉLIENNE: De l’espoir pour des jeunes, en Galilée

ANGOLA: De l’espoir pour les personnes ayant une déficience visuelle

ANGOLA: De l’espoir pour les personnes ayant une déficience visuelle

ANGOLA: La Bible en version gaNgela

ANGOLA: La Bible en version gaNgela

ALBANIE: les Olympiques de la Bible

ALBANIE: les Olympiques de la Bible

CANADA: Saintes Écritures et soutien connexe à l’intention de l’Église de la diaspora

CANADA: Saintes Écritures et soutien connexe à l’intention de l’Église de la diaspora

MONDIAL : Technologie de composition typographique et services de soutien

MONDIAL : Technologie de composition typographique et services de soutien

PÉROU: traduction et révision de la Bible en matsigenka

PÉROU: traduction et révision de la Bible en matsigenka

CHINE: de l’espoir grâce à l’alphabétisation fondée sur la Bible

CHINE: de l’espoir grâce à l’alphabétisation fondée sur la Bible

BÉNIN: de l’espoir pour des orphelins et des enfants en situations difficiles

BÉNIN: de l’espoir pour des orphelins et des enfants en situations difficiles

De l’espoir pour des victimes d’exploitation sexuelle

De l’espoir pour des victimes d’exploitation sexuelle

SRI LANKA : Espoir pour les aveugles

SRI LANKA : Espoir pour les aveugles

ÉGYPTE : Les Saintes Écritures pour les enfants et leurs familles

ÉGYPTE : Les Saintes Écritures pour les enfants et leurs familles

Les Saintes Écritures à l’intention des bureaux de la citoyenneté et des nouveaux arrivants au Canada

Les Saintes Écritures à l’intention des bureaux de la citoyenneté et des nouveaux arrivants au Canada

Les Saintes Écritures à l’intention d’étudiants en théologie

Les Saintes Écritures à l’intention d’étudiants en théologie

Les Saintes Écritures à l’intention des membres des Forces canadiennes

Les Saintes Écritures à l’intention des membres des Forces canadiennes

Les Saintes Écritures dans les prisons

Les Saintes Écritures dans les prisons

Soutenir des jeunes à risque grâce aux Saintes Écritures

Soutenir des jeunes à risque grâce aux Saintes Écritures

CANADA: Les Saintes Écritures pour les personnes ayant une déficience visuelle

CANADA: Les Saintes Écritures pour les personnes ayant une déficience visuelle

Les Saintes Écritures pour les personnes malentendantes

Les Saintes Écritures pour les personnes malentendantes

Traduction, églises de la diaspora

Traduction, églises de la diaspora

La traduction en langues autochtones

La traduction en langues autochtones

Accompagnement des personnes traumatisées

Accompagnement des personnes traumatisées

Les Saintes Écritures pour les personnes âgées vulnérables

Les Saintes Écritures pour les personnes âgées vulnérables

LITUANIE : Nouveau Testament en langue des signes lituanienne

LITUANIE : Nouveau Testament en langue des signes lituanienne

CUBA: La Bible en langue des signes de Cuba

CUBA: La Bible en langue des signes de Cuba

L’ÉGLISE PERSÉCUTÉE: la Parole de Dieu dans les pays d’accès restreint

L’ÉGLISE PERSÉCUTÉE: la Parole de Dieu dans les pays d’accès restreint

UKRAINE: Paroles d’espoir pour des familles en crise

UKRAINE: Paroles d’espoir pour des familles en crise

KENYA: la foi vient en écoutant (Bible audio)

KENYA: la foi vient en écoutant (Bible audio)

ROUMANIE: faire part de l’amour de Dieu à des enfants atteints du syndrome de Down

ROUMANIE: faire part de l’amour de Dieu à des enfants atteints du syndrome de Down

ROUMANIE: guérir les plaies laissées par les traumatismes

ROUMANIE: guérir les plaies laissées par les traumatismes

PÉROU: faire part de la Parole de Dieu à des enfants en leur donnant à déjeuner

PÉROU: faire part de la Parole de Dieu à des enfants en leur donnant à déjeuner

HONDURAS: l’initiative Paix et justice pour tous

HONDURAS: l’initiative Paix et justice pour tous

GHANA : Mission de sauvetage de filles à risque

GHANA : Mission de sauvetage de filles à risque

CUBA: une Bible pour chaque Cubain

CUBA: une Bible pour chaque Cubain

OUGANDA: Bibles en braille et alphabétisation des aveugles

OUGANDA: Bibles en braille et alphabétisation des aveugles

KENYA: des Bibles pour des enfants malvoyants

KENYA: des Bibles pour des enfants malvoyants

KAZAKHSTAN: des Bibles à gros caractères pour les déficients visuels

KAZAKHSTAN: des Bibles à gros caractères pour les déficients visuels

COSTA RICA: Bibles en braille pour les malvoyants

COSTA RICA: Bibles en braille pour les malvoyants

CHINE: des Bibles audio et en braille pour les malvoyants

CHINE: des Bibles audio et en braille pour les malvoyants

CHINE: des Bibles abordables pour des millions

CHINE: des Bibles abordables pour des millions

Les Saintes Écritures dans les camps de vacances chrétiens

Les Saintes Écritures dans les camps de vacances chrétiens

Israel

Aide et espoir pour des gens touchés par la guerre
Israël

Bibles en braille et alphabétisation des aveugles
Ouganda

Bibles en braille pour les malvoyants
Costa Rica

Woman in the fields

CAMEROUN: révision de la Bible en mafa
Cameroun

Guatemala

De l'espoir pour des enfants handicapés
Guatemala

Jingpo Literacy Teacher in China

De l’espoir grâce à l’alphabétisation fondée sur la Bible
Chine

Arab-Israeli

De l’espoir pour des jeunes, en Galilée
Arabo-israélienne

Child in Benin

De l’espoir pour des orphelins et des enfants en situations difficiles
Bénin

Woman's eyes

De l’espoir pour des victimes d’exploitation sexuelle
Guatémala

Hope for victims of sexual exploitation

De l’espoir pour des victimes d’exploitation sexuelle
Cameroun

Visually impaired

De l’espoir pour les personnes ayant une déficience visuelle
Angola

Man reading a Bible

Des Bibles à gros caractères pour les déficients visuels
Kazakhstan

Chinese woman

Des Bibles abordables pour des millions
Chine

Des Bibles audio et en braille pour les malvoyants
Chine

Des Bibles pour des enfants malvoyants
Kenya

Hand on Braille

Espoir pour les aveugles
Sri Lanka

Child praying

Faire part de l’amour de Dieu à des enfants atteints du syndrome de Down
Roumanie

Smiling children

Faire part de la Parole de Dieu à des enfants en leur donnant à déjeuner
Pérou

Clasp hands

Guérir les plaies laissées par les traumatismes
Roumanie

Trauma Healing Featured Image

Initiative d’accompagnement face aux traumatismes fondé sur la Bible
Canada

Thailand Sign Language

Initiative des Saintes Écritures en langue des signes thaï
Thaïlande

Honduras Project

L’initiative Paix et justice pour tous
Honduras

La Bible en langue des signes de Cuba
Cuba

Angola - man smiling

La Bible en version gaNgela
Angola

La foi vient en écoutant (Bible audio)
Kenya

Inuit Translators

La traduction en langues autochtones
Canada

Hmong man

LAOS: une bible d'étude en hmong
Laos

Guatemala Deaf Community

Le message par les mains de Dieu
Guatemala

Albania

Les Olympiques de la Bible
Albanie

Theological Students

Les Saintes Écritures à l’intention d’étudiants en théologie
Canada

Word of Welcome Bible

Les Saintes Écritures à l’intention des bureaux de la citoyenneté et des nouveaux arrivants au Canada
Canada

Military uniform

Les Saintes Écritures à l’intention des membres des Forces canadiennes
Canada

Child reading a Bible

Les Saintes Écritures dans les camps de vacances chrétiens
Canada

Prison

Les Saintes Écritures dans les prisons
Canada

Smiling girl

Les Saintes Écritures pour les enfants et leurs familles
Égypte

Elder woman with ear phone

Les Saintes Écritures pour les personnes âgées vulnérables
Canada

Braille Bible

Les Saintes Écritures pour les personnes ayant une déficience visuelle
Canada

Sign language

Les Saintes Écritures pour les personnes malentendantes
Canada

Teenage girl

Mission de sauvetage de filles à risque
Ghana

Nouveau Testament en langue des signes lituanienne
Lituanie

Mother and baby

Paroles d’espoir pour des familles en crise
Ukraine

A child in Liberia

Répondre aux besoins des déficients visuels
Libéria

Woman reading a Bible

Soutenir des jeunes à risque grâce aux Saintes Écritures
Canada

Woman reading a Bible

TOGO: Première traduction de l’Ancien Testament en nawdm
Togo

Angola Umbangala Bible Translation

Traduction de la Bible en umbangala
Angola

Peru Bible translation

Traduction et révision de la Bible en matsigenka
Pérou

Bible

Traduction, églises de la diaspora
Canada

Une Bible pour chaque Cubain
Cuba